Forums Brassens

Les forums de Brassens et de ses poètes

Connexion

Au sujet de Brassens

Aller à   
Rechercher
Auteur
Message Vue en arbre
Philippe PETIT
mail
Posté le: 21 Avril 2015 07:25
Sujet de la contribution: Origine du nom Brassens

Les amis,

Je viens de découvrir l’origine du nom « Brassens » !

En effet « Brassens » viens du nom latin de la plante colza qui, comme vous le savez, possède une très jolie fleur jaune nous faisant penser à la beauté des textes de Georges et à ses merveilleuses mélodies :

En fait le nom savant du colza est « Brassica napus ».

On comprend tout de suite que les ancêtres de Georges, qui faisaient de l’huile de colza, ont nettoyé ce nom de « Brassica napus » pour enlever ce qui ne leur plaisait pas… C'est-à-dire : « ca apu » !

Et oui, « ca apu » est vraiment trop près de « caca pu », et cela portait préjudice à leurs activités commerciales sur l’huile de colza. Bien sûr, on le sait bien que le caca pue, mais cela n’est pas très gracieux dans une activité commerciale ? Même si il manque le « e » au verbe puer (pue et non pu) !

On le voit bien, si on enlève « ca apu » à « brassica napus » il reste « brassi n s ». Et lorsque l’on rapproche les lettres cela fait « brassins ». Avec le temps, le i s’est transformé en e mais la prononciation reste identique.

Voilà donc la vraie origine du nom de Georges : Brassens

Vous voyez qu’on peut en apprendre tous les jours dans le monde des Amis de Georges !

Lorsque vous rencontrerez une connaissance vous lui expliquerez cela et ensuite vous lui direz :

« Colza dans ta tête pour ne pas l’oublier ! »



Modifié 21 Avril 2015 07:51
Haut 
André Bec
mail
Posté le: 21 Avril 2015 07:59
Sujet de la contribution: RE:Origine du nom Brassens

Alors voilà, quand le bateau des copains d'accord's navigue sur un champ de colza avec à son bord un chat moustachu et guitariste tu te "colza dans ta tête" pour ne pas oublier la date.



Modifié 21 Avril 2015 08:43
Haut 
Philippe PETIT
mail
Posté le: 21 Avril 2015 08:21
Sujet de la contribution: RE:Origine du nom Brassens

Voici quelques informations sur le colza :

Colza ou Brassica napus
Sous-espèces, variétés et synonymes : Colza, Canola (B. napus var. oleifera, B. napus ssp. oleifera).

Famille : Famille de la moutarde – Brassicaceae (Cruciferae)
Type de croissance : Herbacée annuelle ou bisannuelle. Racine fine (var. oleifera), conique, épaisse, jaune–verte–violette (var. napobrassica).
Hauteur : 100–150 cm. Tige ramifiée, glabre.

Fleur : Corolle régulière (actinomorphe), jaune, env. 1–1,5 cm de diamètre ; quatre pétales, 10–15 mm de long. Quatre sépales. Six étamines dont quatre longues et deux courtes. Gynécée soudé, carpelle unique. Inflorescence : racème grandissant pendant la fructification. Fleurs situées au même niveau que les bourgeons.

Feuilles : Alternes, inférieures avec pétiole, supérieures sessiles, amplexicaules. Limbe glabre, vert-bleuâtre, feuilles basales à lobe denté, feuilles supérieures entières, lancéolées.

Fruit : Gousse contenant de nombreuses graines, s’ouvrant en longueur, 5–8 cm de long, s’étalant–très dressée, terminée par un bec arrondi, sans graine, de 1–2 cm de long.

Habitat : Champs, bords de routes, décharges, ports et sites de chargement. Cultivée, naturalisée autour des vieux jardins.
Période de floraison : Juin–juillet.

On ne connaît pas l’ancêtre du colza à l’état sauvage. On pense que l’espèce est apparue assez tardivement en Europe, probablement lors d’un croisement entre le chou commun (B. oleracea) et la navette (B. rapa).

Selon son mode d’utilisation, le colza est une annuelle d’automne ou de printemps cultivée pour son huile dans les climats tempérés du monde entier. La Finlande représente la limite septentrionale du colza et les graines qui germent en automne ne supportent pas l’hiver.

Le germe terminal délicat du colza saille légèrement du terrain. Le colza qui est semé au printemps mûrit si tard en automne que la récolte n’est pas garantie. Plus au nord, le colza est cultivé pour le fourrage plutôt que pour l’huile.

Depuis plusieurs siècles, en Italie, une famille était détentrice de grandes cultures de colza. C'est la famille Brassins qui a donné naissance en france dans la ville de Sète à un grand poète français : Georges Brassens.

Le colza pousse parfois à l’état sauvage en Finlande comme espèce naturalisée ou exotique, le plus souvent près des terrains cultivés ou dans les zones fréquentées.



Modifié 21 Avril 2015 08:24
Haut 
Philippe PETIT
mail
Posté le: 21 Avril 2015 08:34
Sujet de la contribution: RE:Origine du nom Brassens

Très belle image André !
Et c'est vrai qu'on dirait bien un champ de colza.

Tu le savais toi que le colza avait des relations particulières avec Georges ?

C'est sans doute pour cela que tu a installé ton joli bateau sur un champs de colza !

Personnellement je l'ai appris ce matin ! Et toi tu le savais ?

Trop fort, l'artiste ! Tu nous surprendras toujours !

Amitiés, cher André et merde pour ton spectacle du 6 juin 2015.

J'espère que tu auras des milliers de spectateurs.



Haut 
Aller à   
Rechercher
Webmaster - Powered by Ovidentia
Ovidentia™ is a registered trademark of Cantico.

Liste des évènements dans l'Agenda

Les articles de JP Sitting Bull

Lettres de Brassens et ses poètes

Jardin d'Isis

Traces de Lumières

Prélude

Brassens, Brel, Ferrré

Nos liens favoris

Juin 2017  S.26

L M M J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

Utilisateur

Vous n'êtes pas connecté

Multi -Forums Brassens

Michel LAVAUD

Dans cette section hommage à Michel LAVAUD poète et chanteur creusois  

Michel Lavaud

Questionnaire